MPANAT HO 'MAUS

MPANAT HO ‘MAUS

Ho mûko me?

'Tebes hit anaolalan kit -- masi tuk-tukâ 

Hit atoin-meo kit masi snaske pal-palâ 

Me hit a-tmòen tôko pah i. Hit ka atoin taespanis fa.

Hit a-snaske es lê hit pahe. 

Hit uabe es lê uab metô. 

Masi tnao pah-pah

masi noenë skol neo skol

Masi tuis amasat namfafau

Masi naote ntea neno-tnanan aî neno-tunan

Amaste lo ala hit uabe.

Ka nabê mmoë njael laesnuün nbi neonämnemat.

Taneòkne namnes on tafin 'monek.

Mpanat,

fun nane hit a-'maus.

Atuis: Jefri Petrus

=====================

Jagalah hartamu

Dari mana asalmu?

Benar bahwa kita manusia petualang -- meski tak pernah jauh. 

Kita pendekar meski emosional.

Tapi kita lahir dari tanah ini. Kita bukan pendatang. 

Napas kita adalah tanah kita. 

Bahasa kita adalah bahasa Dawan.

Meski berkeliling dunia

Meski berguru ke berbagai sekolah

Meski banyak tulisan indah

Meski berjalan sampai ke langit maupun atas langit

Yang terindah tetaplah bahasa kita.

Jangan jadikan sejarah di kemudan hari.

Kehilangannya sama dengan kehilangan hidup

Jagalah,

sebab itu hartamu.

Penulis: Jefri Petrus.